Menu
Wir übersetzen Ihre Dokumente aus der türkischen in die deutsche Sprache und umgekehrt. Egal, ob Führerschein, Personalausweis, Gerichtsurteil oder Zeugnis / Diplom. Sie erhalten Ihre rechtswirksame Übersetzung mit Beglaubigung ganz bequem per Post oder können selbst abholen. Sie erwartet eine freundliche Beratung und ein kostenloser Preisvorschlag.
Sie schicken uns Ihr Dokument per Email, Whatsapp, Briefsendung oder bringen es vorbei
Sie erhalten in kurzer Zeit ein günstiges Angebot und einen Liefertermin
Nach Ihrer Zusage wird sofort und mit höchster Sorgfalt übersetzt
Sie erhalten Ihre Übersetzung bequem per Post nach Hause geschickt oder können auch selbst abholen
Eine Zusammenarbeit mit uns sichert Ihnen höchste Übersetzungsqualität für Ihre Dokumente. Je nach Anforderung können wir mit Beglaubigung übersetzen oder ohne. Eine Beglaubigung kann ausschließlich durch staatlich geprüfte und ermächtigte Übersetzer/innen erfolgen. Es handelt sich hierbei um die offizielle Bestätigung, dass das Dokument richtig und vollständig übersetzt wurde.
Wann brauche ich eine Beglaubigung?
Wenn Urkunden oder Dokumente für behördliche Vorgänge benötigt werden, wird meistens eine beglaubigte bzw. bestätigte Übersetzung verlangt.
Im Übrigen beschaffen wir Ihnen die im internationalen Rechts- und Handelsverkehr ggf. notwendigen Apostillen, Überbeglaubigungen und Schlussbeglaubigungen. Bitte informieren Sie uns idealerweise vor Beginn
der Übersetzung, falls Sie eine eine Apostille benötigen. Eine Apostille könnte notwendig sein, wenn Sie die übersetzte Urkunde im Ausland einsetzen möchten. Mit einer Apostille wird die Unterschrift des Übersetzers durch den Präsidenten des Landgerichts seines Wohnorts überbeglaubigt.
Dank jahrelanger Erfahrung und umfangreicher Fachkenntnisse können wir ebenso qualifizierte Fachübersetzungen anbieten. Die Übersetzung von Fachtexten stellt den Übersetzer vor bestimmte Anforderungen. Die Freiheiten, die ein literarischer Text zulässt, sind hierbei nicht gegeben. Durch die Beherrschung verschiedener Fachsprachen gewährleisten wir je nach Fachgebiet und Textart korrekte Wortlaute und Terminologien.
Vertrauen Sie unseren muttersprachlichen Fachübersetzern, die durch eine entsprechende Ausbildung und/oder jahrelange Berufserfahrung ihre Befähigung zur Anfertigung von amtlichen, juristischen, technischen, medizinischen etc. Übersetzungen aufgezeigt haben.
Eine vertrauliche und diskrete Behandlung der eingereichten Inhalte bzw. Daten hat bei uns höchste Priorität.
Ihre Übersetzungen fertigen wir fach- und sachkundig. Terminologisch korrekt und vollständig sowie absolut sinngemäß in der Zielsprache.
Sie können uns jederzeit kontaktieren. Auf Ihre Anfrage erhalten Sie in kürzester Zeit ein preiswertes Angebot.
Eine vertrauliche und diskrete Behandlung der eingereichten Inhalte bzw. Daten hat bei uns höchste Priorität.
Ihre Übersetzungen fertigen wir fach- und sachkundig. Terminologisch korrekt und vollständig sowie absolut sinngemäß in der Zielsprache.
Sie können uns jederzeit kontaktieren. Auf Ihre Anfrage erhalten Sie in kürzester Zeit ein preiswertes Angebot.
Unsere hochqualifizierten und ausgebildeten Muttersprachler bearbeiten Ihre Unterlagen schnellstens. Typische zu übersetzende Dokumente sind:
Eine Express-Übersetzung innerhalb von kürzester Zeit ist in eiligen Fällen ebenfalls möglich.
Weitere Beispiele: Aufenthaltstitel, Bestellung / Betreuerbestellung /Bestellungsurkunde, Ehefähigkeitszeugnis, Einbürgerungsurkunde, Erlaubnis zur Ausbürgerung, Familienbuch, Heiratsurkunde, Personenstand, Totenschein / Todesbescheinigung, Vollmacht
Setzen Sie sich mit uns in Verbindung und lassen Sie sorglos Ihre türkischen beziehungsweise deutschen Unterlagen / Texte zum günstigen Tarif bestätigt und gestempelt übersetzen.
Wir kümmern uns um die Übersetzung jeglicher Schriftstücke: Ganz gleich, ob Heiratsurkunde, Notenübersicht oder handschriftlicher Brief. Bringen Sie die Akten vorbei oder schicken Sie sie uns über Ihr Smartphone, Ihren Computer oder mit der Post, damit wir einen Blick darüber werfen können.
Professionelle Übersetzungen erstellen wir seit 6 Jahren erfolgreich für Justiz, Wirtschaft und Handel, Behörden und Privatpersonen in Dortmund, Gelsenkirchen, Herne, Unna, Oberhausen, Lünen, Schwerte, Wesel, Borken, Gronau, Warendorf, Castrop-Rauxel und in vielen anderen Städten Deutschlands.
Professionelle Übersetzungen erstellen wir seit 6 Jahren erfolgreich für Justiz, Wirtschaft und Handel, Behörden und Privatpersonen in Dortmund, Gelsenkirchen, Herne, Unna, Oberhausen, Lünen, Schwerte, Wesel, Borken, Gronau, Warendorf, Castrop-Rauxel und in vielen anderen Städten Deutschlands.
